CTを追加するのが正しい対応に思われます。
一応、横隔膜弛緩症は胃横隔間膜に引っ張られて胃が挙上することが多いそうなので、腸が挙上しているこの症例はeのボホダレク孔ヘルニアではないでしょうか。