Dです。退院請求は弁護士代理で行う事が可能、文面通りです。
口頭での請求は可能です。大概は患者が病棟の公衆電話から各都道府県の精神医療審査会に直接電話で請求します。